المجلس الدائم بالانجليزي

• permanent council

• المجلس    assembly; chancery ...
• المجلس الدائم المعزز    reinforced permane ...
• المجلس الدائم للحكم    council of ongoing ...

أمثلة

1. In these three cases, the Permanent Council is a temporary extension of the chamber.
   وفي تلك الحالات الثلاث يمثل المجلس الدائم تمديدا مؤقتا للبرلمان.
2. 21 March – The Permanent Council of the OAS stated its session to discuss the topic "Current situation and dialogue in Venezuela".
   أعلن المجلس الدائم لمنظمة الدول الأمريكية دورته لمناقشة موضوع "الحالة الراهنة والحوار في فنزويلا".
3. The working bodies of the Congress of Deputies are the Plenary, the Committees, the Permanent Council and the Parliamentary Groups.
   الهيئات العاملة في مجلس النواب هي الجمعية العامة أو المجلس ذاته واللجان والمجلس الدائم والمجموعات البرلمانية.
4. Polish king Stanisław August Poniatowski was opposed to Kościuszko's uprising, and with the Permanent Council issued a declaration condemning it on 2 April.
   كان الملك البولندي ستانيسواف أغسطس بونياتوفسكي معارضاً لانتفاضة كوسيوسكو، وأصدر المجلس الدائم إعلاناً يدينه في 2 نيسان (أبريل) .
5. Panama's ambassador to the OAS, Arturo Vallarino, anticipated in and interview with "La voz de América" to cede his seat in the Permanent Council of the organization to María Corina Machado to let her talk about the protests.
   وتلقي المطالبات على الشبكات الاجتماعية باللوم على الهجوم على مجموعة مسلحة على الدراجات النارية، توقع سفير بنما لدى منظمة الدول الأمريكية، أرتورو فالارينو، في مقابلة مع "لا فوز دي أميركا" ومقابلته، أن يتخلى عن مقعده في المجلس الدائم للمنظمة إلى ماريا كورينا ماتشادو للسماح لها بالتحدث عن الاحتجاجات.